ACADEMY.SU

Лапшин Иван Евгеньевич - «Аврелий Августин – исповедь».


Иван Евгеньевич Лапшин, переводчик-латинист, кандидат философских наук.

 

Некоторые философы оставляют после себя стройную и прозрачную систему философии: вот есть книга об этике, о логике, о теории познания и т.д.; эта идея главная, другие менее важны. Августин к таким философам не относится. С другой стороны, когда нам предлагается главная книга, главная идея, мы часто имеем дело с решением историко-философии, с решением публики, а не самих философов. Одна книга становится популярной, другая – нет. Причём сам автор может считать при том свой самый известный текст вообще неудачным. Бывает так, что книга издается без решения автора в отредактированном кем-то другим или недописанном виде. Так, например, было с Ницше и его очень активной сестрой.

Бывает, что книга пишется или издается под влиянием обстоятельств – тому тоже есть множество примеров. Это не всегда плохо: Мартин Хайдеггер издал свою самую известную книгу «Бытие и время» после того, как это потребовали от него как от преподавателя университета - прошло больше десяти лет с его последней публикации, и уже надо было что-то издать.

Августин никогда не имел подобных проблем ни с издательствами, ни с администрациями, просто в какой-то момент своей жизни он счёт важным написать такую книгу – «Исповедь». Что же это за книга?

Во-первых, это автобиография, причём первая автобиография в европейской истории. Это не случайность: примерно в это время появляется интерес к личности с её переживаниями, муками, решениями. Античность, в общем-то, всем этим не интересовалась. Если бы Августин написал такую книгу лет на сто раньше, она бы, скорее всего, не пользовалась популярностью. Какой-то человек пишет о своих духовных исканиях, о своём взрослении – зачем это читать?

Во-вторых, это именно исповедь – монолог человека, обращённый к Богу. И вместе с тем исповедь смотрится довольно странно и по объёму, и по перечислению грехов. Да, Августин пишет о своих ошибках, но многие подробности, которые он излагает, явно не имеют к исповеди прямого отношения. Почему Августин пишет именно так? Ответ на это отчасти содержится в третьем пункте.

Августин писал много писем, кроме того, многие его книги содержат в своём названии адресата, например, «О духе и букве к Марцелину» - то есть эта книга написана для конкретного человека. И многие другие трактаты Августина по сути являются ответом на вопрос какого-то человека или разъяснением, которое Августин почему-то считал важным дать.

Но даже эти письма не были рассчитаны на однократное прочтение. Странно писать несколько томов только для того, чтобы их прочёл только один человек. Тут дело обстоит примерно так, как с посланиями апостола Павла: некоторые из них адресованы конкретным людям, но это не означает, что они должны были быть прочитаны только этими людьми и больше никем.

Итак, третье, что можно сказать об «Исповеди»: Августин, который видит в читателе собеседника и обращается к нему «ты», здесь обращается не к кому-то из его знакомых, а только к Богу. И вместе с тем очевидно, что Августин книгу эту пишет не для Бога: Бог и так знает всё, о чём пишет Августин. Мне кажется, эта черта Исповеди – самая интересная.

Августин предлагает свою жизнь как некий образец, но не в смысле «идеал», а как что-то, от чего можно отталкиваться, с чем можно сравнивать свою жизнь. «Исповедь» – это подробное изложение сюжета жизни Августина с его же комментариями. Причём в ходе изложения освещаются те идеи, которые были для Августина наиболее важны. Изложение это часто сбивчиво и неоднородно, но, мне кажется, именно поэтому «Исповедь» – это книга, которая создает достаточно полное впечатление об Августине.

 

Avreliy-Avgustin-ispoved.doc [16,5 Kb] (cкачиваний: 14)





Разместите статью у себя на странице!
Распечатать

Комментарии


cjefnunogdzu viagra jelly cost of cialis in canada new viagra <a href="http://northwestpharmacyc.com/">online italian pharmacies for cialis</a>
  • Нравится
  • 0

guzkhdaorcqj cialis discount buy canadian viagra online viagra and alcohol <a href="http://northwestpharmacyc.com/">branded cialis from canada</a>
  • Нравится
  • 0

is genricos suaves

4b3a only here is low price
  • Нравится
  • 0

expiration pfizer is date
  • Нравится
  • 0

  • Нравится
  • 0

  • Нравится
  • 0

mrhlsqopsuei viagra buy on line viagra information cheap viagra from india <a href="http://northwestpharmacyph.com/">canadian cialis is it real</a>
calais pills from canada
  • Нравится
  • 0

pnicxodhifdz cialis prescription in canada viagra by mail canadian pharmacy for cialis <a href="http://northwestpharmacyph.com/">canadian wholesale cialis</a>
buy discount viagra
  • Нравится
  • 0

  • Нравится
  • 0

  • Нравится
  • 0

wpulqsperyyl lowest price on cialis viagra from canada cheapest price viagra <a href="http://blingee.com/profile/bongomarch7">cheap pharmacy cialis</a>
  • Нравится
  • 0

  • Нравится
  • 0

  • Нравится
  • 0

v0l7f2j buy cheap viagra 100 mg online <a href="http://sildenapharmacy.com/">Viagra sildenapharmacy.com</a> citrate100mg viagra 100mg pills for sale
  • Нравится
  • 0

  • Нравится
  • 0

  • Нравится
  • 0

  • Нравится
  • 0

  • Нравится
  • 0

  • Нравится
  • 0

  • Нравится
  • 0
Ваше Имя:   Ваш E-Mail:  

  • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
    heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
    winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
    worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
    expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
    disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
    joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
    sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
    neutral_faceno_mouthinnocent

Код:
Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Введите код: